TWO POP
What's Up
What We Do
What We've Done
What They're Saying
Contact

TWO POP
What's Up
What We Do
What We've Done
What They're Saying
Contact

Specializing In The Artistry of Sound | Film•TV•Gaming•Ads•Trailers•Promos

FILM & TV CREDITS

Screen Shot 2026-05-14 at 5.27.26 PM.png

Screen Shot 2026-05-14 at 5.26.26 PM.png

Screen Shot 2023-06-02 at 4.56.33 PM.png

Screen Shot 2023-06-02 at 5.00.38 PM.png

Screen Shot 2023-06-02 at 4.59.04 PM.png

Home B4 Dark.png

Mrs America.png

High Castle.png

Kids Alright.png

Screen Shot 2015-02-17 at 10.28.50 AM.png

Extended Version & Extras

Theatrical Dubbing Jorge Gutierrez supervised

Home Entertainment Extras

Theatrical Dubbing John Donkin & Carlos Saldanha supervised

Theatrical Dubbing Mike Thurmeier supervised

Extended Cut & Deleted Scenes

'Apocalypse' & Deleted Scenes

Theatrical Dubbing Carlos Saldanha supervised

2010 Director's Definative Cut

2010 Assembly Cut

Theatrical Dubbing Betty Thomas supervised

2009 Vocal Performance Remix

Theatrical Dubbing Phil Traill supervised

Deleted Scenes & Extras

Unrated Version

2007 Tom Hanks Extended Cut

Unrated Director's Cut

Extended Edition & Deleted Scenes

Extended Musical Performances & Extended Cut

Special Edition

Alternate Endings & Extras

2003 Director's Cut

© 2026 TWO POP, Inc.